08.09.2009

Une église à découvrir enfin!

L'église de la Madonna dell'Orto dans le Trastevere est enfin ouverte au public. Après une cinquantaine d'années de portes closes et des restaurations, il est désormais possible de découvrir cette église construite au XVIème siècle.

Pour découvrir ses trésors

Véronique raconte ses deux mois d'été à Rome

 

Une fois de retour en France, comment évoquer ces deux mois d'été passés à Rome?

Vous parler de la permanence d'été, c'est bien sûr parler de visites, de rencontres... tout ce que l'on vit quand on choisit de venir guider à la Trinité.

C'est d'abord la rencontre avec les nouveaux guides qui suivent la formation d'été. Même si le rythme de nos visites ne permet pas toujours de les suivre, nous pouvons discuter des lieux, donner quelques conseils sur les visites, échanger sur nos parcours... Bref, leur montrer tout ce que nous ont transmis les générations de guides qui nous ont précédé.

Ces rencontres, ce sont aussi celles des visiteurs, qu'ils soient pèlerins ou des familles de passage à Rome. Les visites sont l'occasion d'une découverte d'un lieu ou d'une promenade, mais aussi et surtout le moment d'un échange. En tant que membre de Rencontres Romaines, notre but n'est pas de faire une conférence sur site, mais de transmettre l'essence du lieu, tout en adaptant notre propos aux visiteurs que nous accompagnons. Ainsi, une visite du Forum avec une famille algérienne permet de discuter aussi des vestiges romains de l'ancienne province d'Afrique. Une visite de St-Pierre et du Vatican avec des adolescentes et le parrain prêtre permet de leur rendre plus clair notre héritage culturel chrétien. Enfin, certaines visites peuvent tourner au cocasse... le temps d'un trajet en bus avec des personnes logeant à la maison d'accueil. Entre une amende dans le bus, un (gros) billet de banque avalé par un distributeur de tickets et deux personnes égarées, il fallait vraiment être motivé pour poursuivre la visite. C'était le cas de nos visiteurs, qui étaient heureusement dotés d'un excellent sens de l'humour... tout comme leur accompagnateur.

dej palazzi.JPGLa vie à la Trinité, c'est enfin une vie en commun dans les palazzi du jardin. Notre quotidien n'est pas fait que de travail mais aussi de moments vécus ensemble, avant et après les visites. Ces moments nous permettent d'accueillir les nouveaux guides, frais émoulus de la session. Courageux guides qui se sont lancés tout de suite dans les visites, ils nous ont apporté une aide précieuse pour accueillir un pèlerinage de servants de messe, tout en nous permettant d'assurer le programme des visites individuelles. Mais leur intégration n'aurait pas été complète sans les sorties que nous avons organisé entre nous... la visite de l'exposition Giotto, de la villa Médicis, des sorties dans Rome by night... ou tout simplement, des repas cuisinés ensemble et partagés al fresco, dans le jardin. Une vie en commun, qui se renouvelle et s'enrichit sans cesse, entre les départs et les arrivées des guides de passage.

Pour finir, la permanence d'été, c'est aussi la préparation du travail de l'année à venir. Organiser le planning des visites et faire en sorte que les permanentes nouvellement installées puissent prendre leurs repères dans la sérénité... Et ainsi, leur rendre la vie et le travail à la Trinité aussi passionnants qu'ils l'ont été pour ceux qui sont venus pendant l'été.

 

Véronique Rateau

 

04.09.2009

A voir à Rome, deux expositions à partir de fin septembre 2009

peinture empire.jpgUne exposition sur la peinture sous l'Empire ouvrira ses portes le 24 septembre 2009 aux écuries du Quirinal.

Voilà un thème original qui pourra alimenter nos visites de la Rome antique...

Toutes les informations sur l'exposition

 

 

 

 

expo Caravage.jpgA partir du 1er octobre 2009 et jusqu'au 24 janvier 2010, la galerie Borghèse rend hommage au Caravage dont on fête le 4ème centenaire de la mort. Ses oeuvres sont mises en parallèle avec celles d'un autre artiste "tourmenté", Francis Bacon, dont on célèbre le centenaire de la naissance.

Toutes les informations sur l'exposition

 

Merci à Léonore pour les infos.

03.09.2009

Une nouvelle équipe pour l'année 2009-2010 à Rome

L'heure de la rentrée a sonné après un été actif pour nos bénévoles à Rome. Véronique Rateau a assuré la permanence et a été secondé par des nombreux guides de passage.

Depuis le 1er septembre, une nouvelle équipe s'installe, secondée pour trois semaines par Eliette Gerfaud.

La nouveauté cette année, en plus des deux permanentes, c'est l'arrivée dans notre équipe romaine de frère Stéphane-Marie, de la fraternité monastique de Jérusalem. Salarié de Rencontres Romaines, frère Stéphane-Marie assure les missions de secrétariat 3 1/2 journées par semaine.

 

Laissons-les se présenter:

 

"Ciao tutti !

Nous sommes les deux nouvelles guides permanentes pour l’année 2009-2010 : Marie et Juliette.

Nous avons toutes les deux 23 ans (à 6 jours près) et sommes en fin d’études, mais nous avons des parcours très différents :

Marie.JPGMarie : je viens de finir un master d’histoire de l’art à l’Ecole du Louvre, spécialisée en histoire de l’architecture. J’ai connu Rencontres Romaines par mes parents, enchantés des visites suivies l’année dernière, et par Odile, guide de passage depuis un an. Cette année est l’occasion de mettre en pratique mes connaissances avant de passer le concours de guide conférencier et de me lancer dans la vie professionnelle, de découvrir tous les aspects de Rome, de l’Antiquité au 19e en passant par le baroque, mais aussi de vivre Rome au quotidien - sous un soleil très présent pour le moment ! – et de rencontrer des gens, tant français qu’italiens, dans le cadre d’une expérience enrichissante à tout point de vue, culturel et spirituel en particulier.           

Juliette.JPG Juliette : j’achève tout juste mes études d’ingénieur généraliste à l‘Ecole Centrale de Lyon, et un stage au WWF dans le domaine de la protection de l’eau potable. Je n’étais donc pas prédestinée à devenir guide, mais Léonore, ancienne permanente a réveillé en moi mon intérêt pour l’Histoire et pour Rome que j’avais découverte il y a 9 ans. C’est une deuxième excentricité dans mon parcours après 6 mois au Vietnam comme volontaire, professeur de français il y a 2 ans.  Je quitte les équations pour les dates d’Histoire, le travail derrière un ordinateur pour les rencontres romaines et humaines ! Une année pour découvrir de nouveaux horizons, les richesses de Rome, la pasta, les cappuccini, les gelati…..

Après deux jours d’installation et de récupération après le long voyage, nous nous lançons cette semaine dans l’aventure des visites, soutenues par Eliette, qui nous accompagne dans nos débuts, le temps d’acquérir confiance et expérience.

A presto a Roma !"

 

Frère Stéphane-Marie PhotoId_StephaneMarie[1].JPG

Frère des Fraternités de Jérusalem à Rome, je suis originaire de Tours et suis entré dans la vie monastique un beau jour de septembre 2005. Deux années plus tard, il m’était donné de rejoindre la Trinité des Monts.

 

Commençant tout juste la mission qui m’est confiée au sein de Rencontres Romaines, j’y serai en charge, notamment, de la permanence téléphonique et de la réception de votre courrier électronique les mercredis, jeudis et vendredis matin.

 

Le reste de mon temps est consacré à la prière et à la vie en solitude ou en communauté, au cœur de la Ville Eternelle.

 

Frère Stéphane-Marie ROBERT

 

Toutes les notes